看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。而当谈起张挺葬礼时邓放(于适 饰)捂住张挺儿子枭龙眼睛的情节时,于适讲述了他对于这场戏的理解:“邓放跟枭龙的经历很相似,甚至邓放从来没有见过自己的父亲。当张大队的妻子掀开国旗看见底下的遗体的时候,我觉得邓放会更能体会枭龙的那种痛苦的心情。”
Copyright (c) 2018-2023