古装网剧《长风渡》热度飙升,剧集上线41个小时,便在爱奇艺站内内容热度值破10000,刷新爱奇艺最快破万纪录。该剧“先婚后爱”的剧情并不少见,而让该剧真正迅速引发热议的,依然是将当代婚恋和性别的价值观注入古装剧情的“代入感”。而使用「日语」这件事,也是韩国影视上可以拿来发挥的利器,韩语在日语的发音相似,在不谙韩日两国语言的观众听来是很难分辨出来的,但在剧情的推演上,却能有不同国家、语言上的区别,且韩国演员多半可以将外语说得还不差,让角色有更多的可能。
Copyright (c) 2018-2023